温度 · 2021年12月16日

俄罗斯间谍

俄罗斯
荣美 编译

一个化名乔•史密斯的俄罗斯间谍被美国官方逮捕。他被关进审讯室,由探员佩里进行审问。

史密斯:“我不明白,你们为什么要审讯我?”

佩里:“别演戏了,史密斯,如果这是你的真名的话。我们知道你是外国间谍。”

史密斯:“什么?不,我是一个真正的美国人。我能按顺序说出46位美国总统的名字,以及他们的就职时间,还有他们的副总统。”

佩里:“我们还是知道你是间谍。”

史密斯:“你们完全搞错了。我能说出美国的领土面积,美国50个州的名字,以及它们的首府。”

佩里:“我们还是知道你是间谍。”

史密斯:“等等……国歌、效忠誓言、独立宣言、宪法和权利法案,我知道这些里面的每—个字。”

佩里:“我们还是知道你是间谍。”

史密斯:“好吧。我承认我是一名俄罗斯间谍,我用的是假名字。可是,你们是怎么知道的?”

佩里:“因为美国人根本不知道这些事。”